KotOR 2 PL

# People=Shit, czy...
# Posiad?o?? Matal...
# Nowe plotki Batt...
# P?ytka 3
# Star Wars Jedi K...
# Nie mog? gra? w ...


Start Katalog stron Chat Forum Holokron Komiksy Download


Download


Pobierz Spolszczenie Opis Instalacji Screeny PL FAQ Spolszczenia


Nauka modowania Modding Tools


Opisy bohaterów Download Kody O grze Modyfikacje


Opisy bohaterów Download Kody O grze Video Modyfikacje


Ogólne info Delta Squad Pojazdy Wrogowie Screeny Kody FAQ Video


Ogólne info Screeny Armie Kody FAQ Mapy Video


An Empire Divided Jump to Lightspeed Rage of Wookies Screeny


Ogólne info Screeny Tapety Download


Ogólne info Screeny Kody FAQ Modyfikacje Mapy Nasz serwer


Ogólne info Screeny Download


Dark Forces Dark Forces II Mysteries of the Sith Screeny


Informacje ogólne


Star Wars Super Star Wars Rebellion X-wing X-wing Alliance X-wing B-wing Rebel Assault Rebel Assault II Pit Droids

Faq

2. Skąd mogę pobrać spolszczenie?
3. Kiedy skończycie robić spolszczenie?
4. Czy spolszczenie obejmuje także głosy postaci?
5. Czy wersja beta będzie dostępna dla każdego?
6. Chciałbym pomóc przy lokalizacji? Do kogo mam się zgłosić?
7. Czy spolszczycie SWKotOR 3?
8. Kiedy zaczeliście robić spolszczenie?
9. Ile tekstu zostało przetłumaczone?
10. Czy spolszczenie będzie działać z łatkami?
11. Czy spolszczenie będzie za darmo?
12. Ile trzeba zapłacić za serwer?
13. Jak można dokonać wpłatę?
14. Czy macie doświadczenie w robieniu spolszczeń?

2. Skąd mogę pobrać spolszczenie?
http://spolszczenie.kotor2.pl/
3. Kiedy skończycie robić spolszczenie?
Premiera spolszczenia będzie mieć miejsce w nocy z 28.07.06 na 29.07.06. Wtedy to będzie można pobrać spolszczenie ze strony płacąc za serwer SMS-em.
4. Czy spolszczenie obejmuje także głosy postaci?
Nie. Jest to spolszczenie kinowe (sam tekst).
5. Czy wersja beta będzie dostępna dla każdego?
Nie, testowanie spolszczenia odbywa się za zamkniętymi drzwiami. Beta-testy potrwają do 3 miesięcy. Po tym okresie przewidujemy premierę spolszczenia. Z pewnością wszystkich błędów nie wyłapiemy, ale na 101% nie będzie ich za wiele... resztę wyłapiemy już wspólnie.
6. Chciałbym pomóc przy lokalizacji? Do kogo mam się zgłosić?
Pisz na adres reative@poczta.onet.pl
7. Czy spolszczycie SWKotOR 3?
Jeśli Lucas Arts nie zgodzi się, żeby polską wersję zrobił wydawca i jeśli nadal będziemy mieli ochotę zaskakiwać nasz `piękny` kraj to... pewnie TAK!
8. Kiedy zaczeliście robić spolszczenie?
Stronę założyliśmy 12.02.2005 roku. Prace nad spolszczeniem ruszyły pełną parą na początku kwietnia.
9. Ile tekstu zostało przetłumaczone?
Przetłumczyliśmy i poprawiliśmy już cały tekst. Prawie 10 Mb (ponad 2000 stron formatu A4). Teraz trwają zamknięte beta testy.
10. Czy spolszczenie będzie działać z łatkami?
Tak.
11. Czy spolszczenie będzie za darmo?
Tak. Jedyną opłatą jaką bedziesz musiał ujścić to ta za serwer. Dzięki temu, nikt nie wyłączy nam serwera i każdy będzie mógł pobrać spolszczenie.
12. Ile trzeba zapłacić za serwer?
3 zł + VAT czyli 3.66 zł
13. Jak można dokonać wpłatę?
Przez smsa.
14. Czy macie doświadczenie w robieniu spolszczeń?
Tak. Stworzyliśmy wcześniej w pełni profesjonalne spolszczenie do gry Half-Life 2 (www.hl2-pl.info).

			© 2005 KotOR 2 PL TEAM. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania materiałów oraz grafiki bez zgody autorów serwisu.